Замечали ли вы или нет, но мир захлестнула корейская волна. Южная Корея - это модно, интересно и необычно. Все хотят знать, что читают, смотрят и едят в самой популярной стране Азии.
14 апреля в книжном магазине «Достоевский» (улица Воздвиженка, дом 1) прошел public talk, посвященный феномену Южной Кореи с участием блогера Лауры Ли (@wondermindgirl), преподавателя школы востоковедения НИУ ВШЭ, корееведа-искусствоведа Елены Хохловаой и книжных блогеров Гарика (@ultraviolence_g) и Анны (@books_holy_anna).
Южная Корея – настоящий отдельный мир, жизнь в котором течет по своим собственным законам. Она действительно обладает уникальным слиянием традиционной и современной культуры и во многом отличается от всех других уголков мира.
Как возник неподдельный интерес к К-pop и корейским дорамам; почему корейские фильмы собирают статуэтки «Оскар», а молодые девушки переходят на корейскую косметику, отчего рестораны корейской кухни открываются все чаще и чаще, а книжный рынок пополняется авторами из этой страны - все эти вопросы стали предметом дискуссии приглашенных гостей.
В конце концов, разговор зашел и о современном книжном рынке Южной Кореи и о том, ведь 1 апреля в издательстве Inspiria на русском языке вышел бестселлер Со Миэ «Единственный ребенок», который наверняка станет популярным и в России.
Этот триллер — пронзительная иллюстрация процессов психологического разложения в семье, когда невинный ребенок развращается жестокостью и безразличием взрослых. Написано с такой достоверной изобретательностью, что в конце читатель теряет дар речи.
Начинающий криминальный психолог-профайлер Ли Сонгён в изумлении. С ней захотел пообщаться сам Ли Бёндо. Жуткий серийный убийца, приговоренный к смертной казни. На допросах он молчал, как рыба, и не дал ни одного интервью — ни журналистам, ни психологам. И вот теперь сам проявляет инициативу… Причем желает говорить только с Сонгён…
Тогда же в ее доме появляется 11-летняя Хаён — дочка мужа от первого брака, о которой тот никогда не рассказывал. При загадочных обстоятельствах погибли сперва мама девочки, а потом и бабушка с дедушкой. Сонгён пытается окружить бедняжку теплотой и заботой, но та ведет себя очень странно, пугающе. Но главное — это ее глаза. Будто сам психопат Ли Бёндо пристально смотрит из-под длинных детских ресничек…
«Со Миэ с холодной точностью создает леденящий душу профиль серийного убийцы нового поколения». — Kirkus
«Мощное пополнение в растущем списке южнокорейской остросюжетной литературы». — Los Angeles Times
«Со Миэ ненавязчиво раскручивает повествование, постепенно ужесточая его, — и подводит к шокирующей концовке… Она мастерски показывает вспышки человечности в безжалостном убийце». — Publishers Weekly
«Для поклонников сериала «Охотник за разумом». Этот роман выглядит как true crime, однако он является блестящей художественной работой. А концовка у него такая, что вы ее никогда не забудете». — Алма Катсу
«Мрачная и электризующая книга». — Джош Малерман
Итак, убийцами рождаются — или становятся? Нас ждут «Молчание ягнят» и «Охотник за разумом» в Сеуле...
{AprilClubNews}
