Презентация Xerox Easy Translator10 ноября в рамках CNews Forum 2016 в Москве компании ABBYY LS и Xerox® представили первый в отрасли облачный сервис языкового перевода Xerox Easy Translator, который помогает быстро и надежно перевести важные документы на более чем 40 языков.

Сервис разработан на базе технологии Xerox ConnectKey® 2.0 в рамках лицензионного соглашения о предоставлении права на использование товарного знака с компанией ABBYY LS, ведущим поставщиком технологий и решений в области лингвистических технологий, и доступен для многофункциональных принтеров (МФУ) на платформе Xerox ConnectKey® 2.0., а также в мобильных устройствах и веб-портале.

Презентация Xerox Easy Translator

Услугами ABBYY LS, как известно, пользуются более 3500 компаний по всему миру, включая 25 компаний из списка ТОП-100 мировых брендов и 35 компаний из списка Fortune-500. ABBYY LS входит в группу компаний ABBYY, ведущего мирового разработчика программного обеспечения и поставщика услуг в области распознавания текста, ввода документов, лингвистики и перевода.

И теперь, боюсь, переводчики могут остаться без работы. Судите сами. При сканировании документа на МФУ вы указываете целевой язык и получаете машинный перевод документа и, таким образом, мгновенно понимаете примерное содержание текста любого объема.

Презентация Xerox Easy Translator

Либо загружаете документ в любом из 38 форматов, включая JPEG или PDF, на портал Xerox Easy Translator и получаете машинный или профессиональный перевод текста в зависимости от того, какой из трех уровней перевода зададите: «Экспресс» (машинный перевод, отредактированный профессиональным переводчиком), «Профессиональный» (над текстом работают переводчик и редактор) или «Эксперт» (безупречный и готовый к печати перевод документов, выполненный специалистами в области выбранной тематики).

Сгодится и мобильное приложение Xerox Easy Translator. Чтобы перевести документ, сфотографируйте его, загрузите полученное фото через приложение для смартфона Xerox Easy Translator (доступно для iOS и Android в Google Play и App Store, а также на веб-портале XeroxTranslates) и получите готовый машинный перевод по электронной почте в течение минуты.
 
Все переводы можно сохранить в личном кабинете, который находится в облаке с защищенным доступом: это не зависит от того, с какого устройства был получен перевод — МФУ с поддержкой Xerox ConnectKey, настольного компьютера или мобильного устройства. При переводе похожих документов можно переиспользовать ранее сделанные переводы и с помощью Xerox Easy Translator Service сократить срок перевода документов на 50%, а заодно сэкономить.

Презентация Xerox Easy Translator

Сервис уже начал работу на рынке США и Европы марте текущего года и был тепло принят западной прессой и пользователями, став лауреатом профессиональной премии журнала BLI’s в номинации «Outstanding Achievement in Innovation».

Наконец-то красная ленточка, знаменующая официальный запуск сервиса Xerox Easy Translator, перерезана, и каждый из нас может оценить качество партнерского проекта ABBYY LS и Xerox.

{AprilClubNews}